Dernière mise à jour : 6 octobre 2026
Cette Politique explique comment iCanyons (« l'application », « nous ») traite les données personnelles des utilisateurs, conformément au Règlement (UE) 2016/679 (RGPD) et à la législation espagnole sur la protection des données.
Roger Arcarons Llonc (personne physique) · Lleida (Espagne) · Contact : [email protected]
| Catégorie | Données | Finalité |
|---|---|---|
| Compte | E-mail, mot de passe (chiffré), nom et nom d'utilisateur (@handle) | Créer et gérer ton compte et t'identifier |
| Profil (facultatif) | Photo de profil, biographie, langue | Personnaliser ton profil |
| Contacts d'urgence (facultatif) | Nom et numéro de téléphone des personnes que tu ajoutes, visibles uniquement par toi | Les prévenir par SMS depuis l'écran d'urgence, avec ta position |
| Localisation | Localisation approximative ou précise de l'appareil, uniquement pendant l'utilisation de l'app | Afficher les canyons proches sur la carte et la liste |
| Contenu | Rapports de débit (niveau, date, évaluation, commentaire), photos et vidéos, commentaires, « j'aime », compagnons identifiés, abonnements | Fournir le service et les fonctions sociales |
| Techniques | Identifiant d'appareil, données d'utilisation et d'erreurs ; identifiant publicitaire uniquement lorsque l'application affiche de la publicité | Fonctionnement, sécurité et, le cas échéant, publicité |
| Notifications push (facultatif) | Identifiant technique de notification de l'appareil (token), plateforme et date d'enregistrement | T'envoyer des alertes sur ton téléphone (nouveaux rapports des canyons que tu suis, identifications, réponses) |
| Preuve d'acceptation | Date et version des conditions d'utilisation et de l'avis de sécurité que tu acceptes | Prouver que tu as accepté les conditions et l'avis de sécurité |
| Données sur ton appareil | Copie des fiches de canyon que tu consultes, rapports en attente d'envoi (avec leurs photos et vidéos) et préférences | Consulter des fiches et enregistrer des rapports hors connexion. Stockées uniquement sur ton appareil et supprimées à la désinstallation de l'app |
Les rapports de débit, photos, vidéos et commentaires que tu publies sont visibles par le reste de la communauté. Par défaut, seul ton @nom d'utilisateur est affiché, pas ton vrai nom. Tu peux activer l'option « Descentes privées » pour que tes descentes n'apparaissent pas publiquement avec ton nom ou tes photos (le niveau d'eau continue de contribuer de façon anonyme) et décider si tu affiches ton vrai nom.
Nous utilisons des prestataires qui traitent des données pour notre compte :
| Prestataire | Utilisation |
|---|---|
| Google Firebase (Google Ireland Ltd.) | Authentification, base de données et stockage des images/vidéos |
| Google Maps Platform | Carte des canyons |
| Google AdMob | Publicité dans la version gratuite, lorsqu'elle est affichée (identifiant publicitaire) |
| Apple App Store / Google Play | Distribution et achat de la version premium |
| Expo (650 Industries, Inc., États-Unis) | Envoi des notifications push : reçoit le token de l'appareil et le contenu de l'alerte (nom du canyon et un court texte) et le transmet via Apple (APNs) et Google (FCM) |
| Sentry (Functional Software, Inc.) | Journal des erreurs de l'application |
Certains prestataires peuvent traiter des données en dehors de l'EEE avec les garanties prévues par le RGPD (clauses contractuelles types).
Nous conservons tes données tant que ton compte est actif. Si tu demandes la suppression, nous effacerons ton compte et ton contenu dans un délai raisonnable, sauf obligations légales de conservation. Les tokens de notifications push sont supprimés lorsque tu désactives les alertes, lorsque tu te déconnectes et lorsque le prestataire indique qu'ils ne sont plus valides.
Tu peux exercer tes droits d'accès, de rectification, d'effacement, d'opposition, de limitation et de portabilité en écrivant à [email protected]. Tu peux également introduire une réclamation auprès de l'Agence espagnole de protection des données (aepd.es).
L'application n'est pas destinée aux enfants de moins de 14 ans. Si nous détectons le compte d'un mineur sans autorisation, nous le supprimerons.
Nous appliquons des mesures techniques et organisationnelles raisonnables pour protéger tes données. Aucun système n'est sûr à 100 %, mais nous travaillons à minimiser les risques.
Nous pouvons mettre à jour cette Politique. Nous publierons la version en vigueur sur cette page avec sa date de mise à jour. Cette version française est fournie à titre indicatif ; en cas de divergence, la version espagnole prévaut.